Reportase Singkat “Hello! Project Presents~Hello Fest Di Odaiba Gourmet Park”

Dimulai pada tanggal 1 Mei kemarin, Hello! Project mengadakan sebuah event yang melibatkan beberapa idol didikan mereka, yang bertempat di Odaiba Gourmet Park.
Untuk lebih lanjut, mari kita simak beritanya.

Berita yang di lansir oleh Natalie.mu memberitakan beberapa kegiatan yang diadakan oleh Hello! project di Odaiba Gourmet Park di hari pertama event ini berlangsung.

Acara yang dimulai dari 1 Mei sampai dengan 3 Mei selama 3 hari ini berlangsung acara “Hello! Project Presents~Hello☆Fest in Odaiba Gourmet Park” yang diadakan di depan gedung Fuji TV di Odaiba Gourmet Park.

Ini adalah event di mana member Hello! Project seperti Morning Musume, Berryz Koubou, C-ute, Mano Erina, Smilege tampil bergantian tiap harinya di event tersebut. Setiap harinya ada 2 kali penampilan yang dapat disaksikan secara cuma-cuma dan bisa dinikmati semua kalangan masyarakat.

Pada tanggal 1 Mei, penampilan perdana sebagai pembuka acara adalah Hello! Project Egg (member pilihan), Smileage, C-ute, dan Mano Erina, pengunjung yang ramai menikmati penampilan mereka di panggung outdoor di bawah cuaca cerah layaknya Golden Week.

Grup pertama adalah Hello! Project Egg yang beranggotakan Morisaki , Kitahara Sayaka, Saho Akari, dan Miyamoto Karin, tampil pertama kali sebagai unit 5 orang bersama Kizawa Runa di “Hello! Project Shinjin Kouen” pada bulan Maret tahun ini. Mereka membawakan 3 lagu senior mereka di Hello! Project seperti “Koisuru Angel Heart” (Biyuuden), “Renai Revolution 21” (Morning Musume), “Yeah Meccha Holiday” (Matsuura Aya).

Berikutnya adalah Smileage yang membawakan lagu “Otona ni Narutte Muzukashii!!!”, lagu major debut mereka yang akan dirilis pada tanggal 26 Mei nanti “Yume Miru Fifteen” dan “Sukichan”. Major debut mereka dipastikan setelah pada tanggal 3 April kemarin mereka berhasil mengumpulkan 10 ribu foto senyum, sekali lagi mereka mengungkapkan rasa terima kasih mereka di event ini. Tetapi setelah itu, ketika mereka melihat penjual shouronpou (nama makanan) di Odaiba Gourmet Park, mereka terlihat sangat senang dan berteriak “Shouronpou!” dengan memperlihatkan wajah polos mereka.

Grup ketiga adalah C-ute, Suzuki Airi membuat lelucon “Mari makan dengan lahap (paku-paku) di Odaiba Gourmet Park (Paaku)”. Mereka membawakan single “Campus Life ~ Umarete Kite Yokatta ~” yang baru saja dirilis pada 28 April lalu, dan “Everyday Zekkouchou” yang PVnya dibuat di atap gedung sehingga menjadi topik pembicaraan, 2 lagu yang cocok dengan panggung outdoor sehingga membuat Odaiba Gourmet Park menjadi ramai. Ketua C-ute, Yajima Maimi berkomentar tentang toko crepes di Odaiba Gourmet Park yang bernama “Yajima Biyoushitsu”, “Setiap kali saya melihat nama toko ini, saya merasakan sedikit kaget” yang menyebabkan suasana semakin panas.

Terakhir tampil adalah Mano Erina yang untuk pertama kali membintangi film “Kaidan Shin Mimibukuro Kaiki” yang akan keluar pada bulan September nanti, tapi sebelum itu akan dipertontonkan di Anime World Expo di Amerika pada bulan Juli. Setelahnya dia bertanya kepada penonton “Apakah ada yang tidak suka film horor?” dan merespon penonton “Semuanya jangan takut”, mengajak penonton untuk mengapresiasi film horor dengan senyum. Mano Erina menyebarkan senyum dengan menyayikan 3 lagu, “Onegai Dakara…” yang akan dirilis pada 12 Mei nanti, “Hajimete no Keiken” dan “Haru Arashi”

Dari beberapa sumber yang kami temukan, dibawah ini rangkaian jadwal para performer di Hello☆Fest in Odaiba Gourmet Park :
■5/1 1st Event
01．Koisuru Angel Heart / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin (Kudou Haruka performed half)
02．Yeah! Meccha Holiday / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin, Kudou Haruka
03．Renai Revolution 21 / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin (Kudou Haruka performed half)
04．Otona ni Narutte Muzukashii!!! / S/mileage
05．Sukichan / S/mileage
06．Yumemiru 15sai / S/mileage
07．Campus Life ~Umarete Kite Yokatta~ / C-ute
08．EVERYDAY Zekkouchou!! / C-ute
09．Hajimete no Keikan / Mano Erina
10．Haru no Arashi / Mano Erina
11．Lucky Aura / Mano Erina

■5/1 2nd Event
01．Koisuru Angel Heart / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin (Kudou Haruka performed half)
02．Yeah! Meccha Holiday / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin, Kudou Haruka
03．Renai Revolution 21 / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin (Kudou Haruka performed half)
04．Hajimete no Keikan / Mano Erina
05．Haru no Arashi / Mano Erina
06．Lucky Aura / Mano Erina

■5/2 1st Event
01．Otona ni Narutte Muzukashii!!! / S/mileage
02．Sukichan / S/mileage
03．Yumemiru 15sai / S/mileage
04．Koisuru Angel Heart / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin (Kizawa Runa performed half)
05．Yeah! Meccha Holiday / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin, Kizawa Runa
06．Koisuru Angel Heart / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin (Kizawa Runa performed half)
07．Campus Life ~Umarete Kite Yokatta~ / C-ute
08．FOREVER LOVE／℃-ute

■5/2 2nd Event
01．Koisuru Angel Heart / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin (Kizawa Runa performed half)
02．Yeah! Meccha Holiday / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin, Kizawa Runa
03．Koisuru Angel Heart / Mori Saki, Kitahara Sayaka, Saho Akari, Miyamoto Karin (Kizawa Runa performed half)
04．Campus Life ~Umarete Kite Yokatta~ / C-ute
05．EVERYDAY Zekkouchou!!／℃-ute
06．FOREVER LOVE／℃-ute

■5/3 1st Event
01. Otona ni Narutte Muzukashii!!! / S/mileage
02. Yumemiru 15sai / S/mileage
03. Sukichan / S/mileage
04. Jingisukan / Berryz Koubou
05. Ryuusei Boy / Berryz Koubou
06. Otakebi Boy WAO! / Berryz Koubou

Source :
Natalie.Mu

Diterjemahkan oleh Tez69